william-en-monique.reismee.nl

Bezoek!

Begin juli (6 t/m 13) is mn moeder op visite geweest, met een lekker verjaardagscadeau voor Will, zakken muntdrop...mmm. Nadat alle potten pindakaas (met nootjes), hagelslag, stroopwafels en salademixzakjes waren uitgepakt, konden we een week lang Moskou verkennen!

Eerst nog even langs het registratiekantoor, want Moskou bezoeken kan niet zomaar.... Bij aankomst heeft ze 2,5 uur voor de paspoortcontrole moeten wachten, dat is een nieuw record! Op dinsdag vol goede moed op zoek naar het kantoor, dat valt ook niet altijd mee, na een paar rondjes lopen en veel vragen was het gelukkig zo geregeld!

Gelijktijdig was ook President Obama op bezoek, met gevolg dat het hele Kremlin hermetisch was afgesloten, dus nog meer lopen... zelfs even stilstaan om aan te wijzen waar je normaal het Kremlin in kan gaan, was er niet bij, we werden gelijk aangesproken dat we moesten doorlopen!?

Het bezoek aan de Christus Verlosser Cathedraal was ook niet zo uitgebreid als normaal, want ook daar was de kelder en het plein eromheen afgesloten. Gelukkig heb ik wel het mooiste kunnen laten zien.

Woensdag een bezoek gebracht aan het Maagdenklooster. Het klooster ligt buiten het centrum, dus heerlijk rustig en ontzettend mooi! Het was wel even uitvinden waar je wel en niet naar binnen mocht, maar een absolute aanrader. 's Avonds laat gegeten op de oude Arbat, lekker naar al het voorbijlopende publiek gekeken, zelfs nog na 6 maanden kijk ik mn ogen uit naar te hoge paalhakken (incl. alle blaren en uitpuilende tenen...brrr), korte rokjes (niet bij iedereen heel charmant). Natuurlijk wat souvenirs voor thuis geshopt.

Donderdag vertrok Will vroeg naar St. Petersburg en hadden we het huis alleen. Gelukkig kwamen we erop tijd achter dat het Kremlin vandaag gesloten was en hebben we een bezoek gebracht aan Kolomenskoje. Een landgoed ten zuiden van Moskou. De kaartjes verkoop was een bijzondere ervaring.

Kolomenskoje is een vrij groot landgoed, met daarop allerlei musea, tentoonstellingen en kerken. Ik verstond niet heel veel van de uitleg, dus zeiden we doe maar voor alles een kaartje....een kwartier later (geen grapje), waren alle kaartjes afgescheurd, aan elkaar geplakt (met pritstift) en konden we beginnen. Kennelijk was onze cassière van 70+ toch wat kaartjes vergeten en konden we niet overal naar binnen, maar we hebben genoeg gezien! Vooral het huis van Peter de Grote was heel indrukwekkend! We hebben nog een kleine omweg gemaakt naar een kerk, 110 traptreden naar beneden en weer 110 naar boven...werd de kerk gerenoveerd......puffend weer dezelfde weg terug..... s' Avonds onszelf getrakteerd op een heerlijk hamburger bij Scandinavia op het terras (een begrip onder Moskouse expats)!

Vrijdag heeft het bijna de hele dag geregend en zijn we lekker thuis gebleven, een beetje bijgekomen van alle indrukken. Eind van de middag richting het Bolshoi theater, voor de balletvoorstelling Cinderella. Het oorspronkelijke theater wordt nog steeds gerenoveerd en de opening is nu weer uitgesteld tot 2011, tot frustratie van de directeur, die heeft z'n ontslag aangeboden. Het ‘reserve' Bolshoi theater was al helemaal prachtig, netals het ballet.

's Avonds was William weer terug uit St. Petersburg en zaterdag met zn drieën naar het Kremlin geweest. We waren niet de enige, maar gelukkig konden we overal vrij snel naar binnen en had je niet zo veel last van de drukte. Lekker geluncht en daarna via het TSUM (chique warenhuis) en het Rode Plein weer terug gelopen.

Zondag ter afsluiting een boottochtje gemaakt over de Moscow River, erg bijzonder om de stad vanuit het water te zien, veel mooie foto's gemaakt! Maandag heeft Vladimir (chauffeur van TSES) ons naar de luchthaven gebracht en vloog mn moeder weer terug naar Nederland.

We hebben een heerlijke week gehad, veel gelopen en veel gezien! Nu bijkomen voor ons bezoek aan Nederland!

Tripje naar Istanbul

Istanbul is echt super! Een mooie stad, vriendelijke turken, lekker eten en veel zon! We zijn totaal niet uitgerust, volgende keer maar een weekje luieren op het strand....om echt bij te komen.

De eerste dag, donderdag hebbenwe het Topkapi paleis bezocht, overal mooie mozaïeken, vooral de harem washeel indrukwekkend.Als ik het goed herinner leefden daar meer als 200 vrouwen,de mooiste en belangrijkste hadden een mooi uitzicht op een binnenplein en derest sliep aande achterkant. Kleding werd naar binnen gebracht, ze kwamen nooitbuiten de muren. Het warenook vrouwen van buiten,want de moslim vrouwen mochten niet als 'slaaf' gebruikt worden. 's Middags bij een nieuwe vriend op straat appel thee gedronken, daarna natuurlijk zijn winkel bezocht, maar was niets iets van onze smaak bij, dus weer gauw eruit. Vrienden maak je heel snel, Will omdat ze denken dat hij ook Turks is, geloven ook vaak niet dat hij uit Nederland komt en alles wat vrouw is of lijkt is altijd goed! Een degelijk t-shirt of lange broek, helpt niet....en is heel warm...pff

De volgende dag met de ferry naar het Aziatische deel gevaren, lekker rondgewandeld, inkopen gedaan bij de Engelse boekwinkel, in Moskou hebben we nog niet zo'n groot assortiment kunnen vinden..., heerlijk geluncht en weer terug gevaren. 's Avondsonder de Oude Galata brug gegeten met een mooi uitzicht over de Bosperus. Terwijl we aan het wachten waren, meerde er een luxe jacht aan, werd het eten aan boord gebracht en voer het weer weg....luxe ten top, wij gerustgesteldoverhet eten. Dat was ook heerlijk!De vis werd voor onze tafel uit het zout gehakt en mooi geserveerd.

Zaterdagben ik 's morgens naar de Spicy bazaar en de grote bazaar geweest. Heel veel mensen, heelveel troep, veel smalle straatjes met overal handelswaar. Ik heb lekkere verse thee gekocht en een mooie sjaal en toen naar de hammam.Een bijzondere ervaring. We werden met zn tweeëneerst in het zeepsopgezet en schoon geschrubd en daarna gemasseerd. Helemaal onder de olie en gaar, in bed gekropen en heerlijk geslapen.

Zondag naar de Aia Sofia en BlauweMoskee, vol met toeristen, maar heel indrukwekkend. Helaas was de batterij van het fototoestel op na het bezoek aan de Aia Sofia (baal, baal, baal!). Nog even overwegen om de volgende ochtend vroeg terug te gaan, maar nee, wie weet voor een volgend tripje...? Wehebben daarna nog door een afgelegen wijk gelopen,geeft een heel ander beeld van Istanbul, nog wat kleinemoskeen bezocht, toen barste er een enorme onweersbui los met veel regen. Gelukkig klaarde het vrij snel weer op. Met de tram naar Taksimsquare gereden en vandaar terug gelopen, een grote winkelstraat waar op dat moment net een homo demonstratie aan kwam, veel politie en Turkse ME, maarhet verliep allemaal goed.

's Avonds nog heerlijk in zitzakkende laatste kebabjes gegeten en de volgende dagweer terug naar Moskou.

Raar welke dingen we hier missen, we hebben lekker voetbal gekeken op tv, telegraaf gekocht eniedereen spreekt bijna engels,is heel hulpvaardig en je maakt snel vrienden. Af en toe hoor je de Nederlandse taal om je heen en iedereen is in Nederland geweest, of heeft er familie. De meesten zijn aardig, sommigen worden later opdringerig...dat is minder.Langs alle restaurantjes wordtje aangesproken, heel wat anders dan die chagrijnige Russen. Maar na vier dagen, overal te worden uitgenodigd, kijken we weer uit naar de onvriendelijke Russen...

Zon, regen en supermarkt perikelen

Het mooie zomer weer wil maar niet blijven hangen, mooie zonnige dagen, worden afgewisseld met regenachtige grauwe dagen en we hebben een enorme onweersbui gehad vorige week maandag. De lucht werd helemaal zwart, wind, regen en veel lichtflitsen, toen het eenmaal verder weg trok, hadden we een mooi uitzicht, maar zo boven ons.....brrrr.

Mn eerste Russische ‘vriendin' werkt bij de Perekrestok, de supermarkt om de hoek. We praten nog niet zoveel, verder dan hallo, alsjeblieft, bedankt en dag komt het nog niet, maar er is een connectie. Ze is klein, flink gezet, haar rood geverfd en bij haar staat vaak de langste rij, ze werkt ook niet al te snel, maar ze is altijd vriendelijk en oplettend!!

Laatst was ik stiekem bij een andere caissière gaan staan, omdat haar rij wel heeeeel lang was en ik daar even geen zin in had, werd ik even door haar aangesproken, van heee, ik zat hier hoor....oeps!!

De groente en fruitafdeling werkt hier iets anders, je pakt zelf een plastic zakje, probeert het beste uit de bak te sorteren en gaat daarmee naar een scheel mannetje met de weegschaal, die knoopt het tasje dicht en plakt het stickertje erop. Het schele mannetje is inderdaad scheel, want hij plakt regelmatig verkeerde stickertjes op m'n spullen, maar mn vriendin bij de kassa, heeft dat eerder in de gaten dan ik, en dan komt een andere medewerkster die het juiste prijsje gaat halen, scheelt mooi weer 30 roebelcent!! Het duurt wel 5 minuten, maar het gaat om het idee!!

Laatst was ik vergeten de ananas af te wegen, je kent het wel, of niet (lucky you!) sta je daar met een rij wachtende Russen achter je, oeps vergeten af te wegen, zo snel je kan naar de fruitafdeling, daar gaat het ook niet al te snel, dus schamend, paar minuten later langs alle wachtende Russen, kon ik dan eindelijk de ananas geven. Iedereen geïrriteerd, behalve mn vriendin bij de kassa....zo lief!

Vorige week kreeg ik allemaal sampletjes van haar, eerst een lading met kleine nieuwe jif-dingetjes en toen nog eens 3 scheermesjes in een zakje, een super vriendelijke glimlach, is mn dag weer helemaal goed!!

Verder is het wel altijd opletten hier. Boodschappenlijstjes hebben weinig zin, omdat ze het of niet altijd hebben, of het ziet er niet lekker uit. Met name versproducten als groente, fruit, melk, vlees en vis, het is altijd een verassing...! Soms is er een week geen Coca Cola, dan zijn de pakken sap ineens met 20 roebel verhoogd. Brood wat die dag niet verkocht is, blijft hier gewoon liggen, dus goed opletten dat je een brood pakt wat die dag gebakken is en niet 3 dagen geleden.

Ook de houdbaarheidsdatum altijd controleren, nu is dat niet altijd makkelijk, omdat ze vaak ook de productie- en inpakdatum op het pak zetten, soms staat er alleen een datum en dan maar raden welke het zou zijn.

Al met al, je wordt erg creatief en inventief, maar we hebben tot nu toe nog geen voedselvergiftiging opgelopen, dus doen het best goed!

Als je de hele winkel gehad hebt, is het nog even opletten als je in de rij staat, want Russen kunnen erg goed voordringen, jong, oud, arm, rijk, maakt niet uit! Een cm ruimte ertussen, is een Rus er tussen, dus met de kar tegen de ander aan gaan staan, anders sta je er nog langer....

Je begrijpt al, boodschappen doen is gezellig hier!

Veel liefs uit Moskou!

To the Top with the Toppers

Eindelijk is het zover, zodra het bekend was dat we naar Moskou zouden gaan, had ik de deal gemaakt, ik ga, als we ook naar de Toppers gaan, toen nog met Gerard Joling....

Helaas geen tijd gehad om weken voor de spiegel te oefenen, het nummer te leren, onze glamour en glitter pakken te wassen en te strijken, maar toch: we zijn klaar voor de Toppers!! We gaan het nummer vast voor maandag nog even op You Tube beluisteren....

Via de NVM (Nederlandse Vereniging Moskou) hebben we kaartjes gekocht en het wordt een heel evenement!! Met Russische en Nederlandse artiesten, DJ's, eurovisiesongfestivaldeelnemers en natuurlijk de Toppers.... En met Russische en Nederlandse hapjes..... lang leve de bitterbal!

Het is as maandag, 11 mei en het event wordt ook in Nederland uitgezonden bij de TROS of NOS. Mochten we niet op TV komen, omdat we bitterballenetend aan de bar staan, bij deze:

Groeten uit Moskou

Meer info: http://www.tothetoppersparty.ru/

Nieuwe ontdekkingen

Alweer bijna een maand terug in Moskou en alweer veel ontdekkingen gedaan.

De sneeuw is nu helemaal weg, de zon schijnt al ruim een week en het is boven de 20 graden... na de sombere en grauwemaanden januari, februari en maart, eindelijk heerlijk weer. We hadden nooit gedacht dat onder alle ijs- en sneeuwlagen ooit nog iets zou kunnen bloeien, maar gelukkig: de bomen krijgen blaadjes, binnen 2 weken kwam het gras omhoog, bloemen komen uit, de tulpen staan in bloei....ongelooflijk!

We hebben ons de hele winter afgevraagd water met alle sneeuwruimers gebeurd.... ook dat mysterie is opgelost: zij gaan verven! Net als in de winter, zijn ze niet te stoppen, behalve als iets te hoog is, dat is dan jammer, de meesten zijn niet erg lang, dus alle hekken boven de 1,80 zijn tot daar geschilderd. Ook de achter- en zijkanten zijn vaak ingewikkeld, dus dat slaan ze ook over. We kunnen dat goed begrijpen, want de verf STINKT verschrikkelijk, kan het ook niet beschrijven. Arbo is hier nog niet ontdekt!

Daarnaast hebben ze ook alle lege flessen en peuken opgeveegd, die onder de sneeuwlaag te voorschijn kwam. Dat waren eronbeschrijfelijk veel! Ook nu zijn ze nog elke dag bezig met aanharken van peuken en lege flessen, dat is helaas een dagtaak...

Van de week stonden er twee mannen voor mij bij de kassa. Ze hadden een grote fles wodka, zakje met worstjes en een pakje sigaretten. Ze betaalden met 150 roebels, en kregen nog wisselgeld.... Voor minder dan €3,20 komen zij de dag door, begrijpelijk dat de gemiddelde leeftijd van een Rus 59 jaar is...

Gelukkig wordt het doorrijden bij zebrapaden aangepakt. Schijnt dat je ook in Moskou moet stoppen voor zebrabaden, laat staan als er ook nog stoplichten staan. De boete is verhoogd van 300 naar 1000 roebel, kost nu €22,-..... voor de normale Rus, zal dit veel geld zijn, maar vermoeden is dat zij ook geen auto hebben, voor de rijken....een lachertje. Gelukkig zijn er veel voetgangerstunnels onder de weg door.

Afgelopen zondag zijn we naar een park net buiten Moskou geweest, kleedje en boekje mee, heerlijk in de zon gelegen. We hebben onze ogen uitgekeken, de ene zit in zwembroek, met een enorme bierbuik z'n drank naar binnen te werken, terwijljonge kinderen nog met mutsjes op lopen, stel je voor dat ze kou vatten. Het was boven de 20 graden... Ook hier in het park werd veel gedronken en gegeten. We hadden al gelezen dat er 's zomers veel mensen verdronken, doordat velen niet kunnen zwemmen en in de warmte (uiteraard onder invloed) een duik nemen in het zwaar bevuilde water.

Een mindere ervaring was de dronkelap in de metro die het niet meer binnen hield toen we op weg naar het restaurant waren...Het rare is dat je al niet meer opkijkt van de mannen die hun roes uit slapen in de metro. De politie haalt ze weg van het station en stuurt ze dan de metro in, in de hoop dat ze ooit nog thuis komen. De eerste reactie is vreemd, maaraangezien het aantal alcoholisten zo groot is hier, waar zou je ze heen moeten sturen...het park ligt al vol...erg triest!

Door alle bijzondere dingen die we hier mee maken, bevalt het nog prima, zeker nu het mooi weer is! Terrasjes worden gebouwd, bontjassen gaan in de kast, schaatsen worden ingeruild voor skeelers, ijskarretjes komen tevoorschijn....het is zomer in Moskou!

Terug in Moskou

Net terug uit Nederland, wat was het genieten! Naar het strand, de duinen, veel zon gehad in plaats van sneeuw. Iedereen begrijpt je, je weet waar je dingen kan kopen en het is er dan ook gewoon. Het rustige verkeer, de schone, frisse lucht.... en toch heerlijk om weer terug te zijn.

Deterugreis is goed verlopen, helaas werd de Nederlandse pindakaas nog uit de handbagage gehaald, het was een gok, helaas, volgende keer NOG minder bagage mee uit Rusland, zodat er wat meer mee kan uit Nederland. Voorlopig is de kast weer goed gevuld en gaan we het weekend genieten van de lasagne (dat hebben ze hier nog niet ....behalve kant en klare uit de diepvries, maar die is niet te eten!).

Mn taxichauffeur scheurde over de snelweg waardoor er bijna een spontane taxivrees ontstond,halverwegewerden we dan ookop de middenbaan van de snelweg gestopt.Voordat ik het wistwas de chauffeur verdwenen enzat ik daar in de taxi tussen het voorbijrazende verkeer. Tien minuten laterkwam hij weer terug en het was'karosjo' (goed), en in dezelde snelheid vlogen we weer verderhet centrum in.Fijn om weer terug te zijn!

De conierge moest even drie keer kijken, maar toen ik haar gedag zeiin mijn stuntelendeRussisch, kwam de herkenningal gauw.

Het was super om even lekker bij te kletsen, kroketten en fricandellen te eten, en heerlijk in de zon gezeten. Volgende week start ik weer met Russische les, nog even 3 weken doorbijten en daarna op een rustiger tempo verder. De sneeuw is hier grotendeels verdwenen, het zonnetje schijnt, en de uitnodiging voor de Koninginnedag viering op de Nederlandse Ambassade zat in onze mailbox.

Will heeft hetnu erg druk met werk, aantal spannende projecten en komend weekend verhuist het kantoor naar een ander pand.Een paar metrostations dichterbij,dat scheelt reistijd. De Nederlandse stroopwafels die hij had getrakteerd, waren binnen een mum van tijd op, vielen goed in de smaak. Zijn werkvisum is rond, de mijne wordt nu in orde gemaakt, kunnen we voorlopig hier blijven...

Veel liefs uit Moskou

De Arbat

De afgelopen twee weken waren best pittig, allebei beetje aan't kwakkelen, Will het eerste weekend, ik het weekend daarop. Ik ben nueven met Russische les gestopt, geeft wat ruimte om in het Moskouse leven te duiken. Vandaag naar de Arbat geweest, je hebt de oude en de nieuwe Arbat.

De oude Arbat is een van de weinige straten die afgesloten is voor het verkeer, misschien wel de enige straat in Moskou. Rond de Arbat staan veel huizen van bekende dichters, schrijvers en kunstenaars, maar vandaag alleen het toeristische deel gedaan....bijna een cultuurshock.... geen verkeer, geen uitlaatgassen in je gezicht, kunstenaars op straat die je gezicht tekenen (a la Parijs, maar dan zonder de Franse charme..), kraampjes op straat met boeken en je wordt omringd door Engels sprekenden.

De straat is gevuld met grote souvenirwinkels, waarin alle talen wordt gesproken, restaurants (= ????????), cafe'tjes (????, daar drink je ????) en .....de Starbucks....met heerlijke grande latte...was dat even genieten!!

Als toerist wat ansichtkaarten gekocht en bij het postkantoor de postzegels, op mn beste Russisch uitgelegd dat het naar Nederland moet...

Via de Nieuwe Arbat, met verkeer en uitlaatgassen, weer terug gelopen. Een supergrote boekwinkel gevonden met best een groot assortiment aan Engelse boeken, dus even lekker kunnen snuffelen. Ik heb de Russische klassieker Anna Karenina van Leo Tolstoy gekocht. Schrijvers, dichters en kunstenaars staan hier hoog in het vaandel, dus hoog tijd om de kennis op te schroeven. Mochten we er niet door komen, heb ik ook Great Russian Short Stories gekocht...just in case!

s' Avonds hebben we ons zelf getrakteerd op een etentje bij Goodman, een Amerikaanse steak keten, het personeel draagt werkkleding met ‘Just steak it'....begonnen met pina colada's (doen soms net alsof we in Panama zitten...hoe meer je drinkt, hoe beter dat gaat....) eenmaal buiten is dat snel over, hoe meer je drinkt, beter wordt het niet...in elk geval heerlijk gegeten en door het koude Moskou naar huis gelopen.

We hebben al een week internet en dat is echt genieten. Er is al heel veel te downloaden, geeft weer contact met de wereld. De skype is geïnstalleerd, msn gedownload en onze huistelefoon werkt ook weer. Vanuit Nederland kun je via hallo buitenland voordelig naar ons bellen.

Langzaamaan verdwijnt er op straat steeds meer sneeuw en het ijs wordt weggeprikt en opgehaald. Hoewel er voor de komende dagen sneeuw wordt voorspeld, zet de dooi steeds verder door. Veel ijs valt nu van de daken, dus handig om een beetje midden op straat te lopen, zodat je niet door vallend ijs wordt geraakt.

We hebben nu een heerlijk lang weekend, de start van de lente wordt gevierd, dat is natuurlijk een feestdag waard!!

Internet....

Tja, we hebben internet, zelfs twee profiders...maar het gaat erg traag en we worden er vaak uitgegooid. Even afwachten hoe het gaat!!!

Will heeft al zijn eerste werk maand erop zitten en we raken steeds meer ingeburgerd in Moskou. Ontmoeten steeds meer aardige mensen,zoals gisteren in de 'internetwinkel'. Een jongen heeft ons geholpen met het installeren van internet, het duurde even voordat alles verwerkt was, dus vandaag is Will weer terug gegaanen heeft hij de laatste handelingen gedaan, zodat we vandaag thuis kunnen internetten...joehoe!! Heeft aardig wat frustraties opgeleverd afgelopen weken!!

Afgelopen vrijdag waseen medewerker van Will hier omde internetverbinding van delandlord te installeren, dat werkte voor geen meter, dusvandaar gistereneen andere profider aangeschaft,als deene niet werkt, zetten we de andere aan...

Het weer gaat langzaamaan richting het vriespunt, afgelopen week was het best koud. Inmiddels al 3 weken Russiche les gehad, het gaat best aardig. Ikkan in winkelswat vragen, alleen het antwoord versta ik nog niet....komt vanzelf?!

Onze huistelefoon ligt er uit, geen idee waarom, dat gaan we morgen aan de landlord doorgeven, hopelijk zijn we dan snel weer aangesloten. Al met al is het nog even aanpassen en klunzen en soms frustrerend dat je de taal niet spreekt om het even zelf op te lossen, maarja als het eenmaal werkt kunnen we er vaak wel om lachen.

Ik zal deze week wat foto's erop zetten van het mooie witte Moskou en ons appartement. De toerist uithangen is nog niet heel erg gelukt, as woensdag ga ik via school naar de St. Basil basiliek op het Rode Plein, als er genoeg aanmeldingen zijn....

Hopelijk wordt het snel wat warmer buiten, we doen nu hetnoodzakelijke, want voor je lol buiten lopen is er nog niet zo bij.

Warme groeten uit Moskou!